圈內用語

乙女是什麼意思?乙女向、原女和夢女的差別

(yǐ nǚ/乙女(おとめ))

乙女遊戲、乙女向、原女、夢女,到底差在哪?一次整理。

乙女
— 一句話解釋 —

乙女是日文「乙女(おとめ)」,原本是「少女、年輕女孩」的意思。在動漫和遊戲圈,「乙女向」指以女性玩家為主要對象、讓玩家(女主角)和多位男角色談戀愛的作品,代表就是「乙女遊戲」。玩乙女遊戲、喜歡和男角色談戀愛的人,有時也被稱為乙女玩家;如果是把自己代入原作、和本命談戀愛,就更接近「夢女」。

  • 日文「乙女」=少女,在ACG圈指女性向戀愛作品
  • 乙女遊戲:玩家當女主角,和男角色談戀愛
  • 乙女向:以女性為主要對象的戀愛作品總稱
  • 原女:在同人文裡為原作加入的原創女角
  • 夢女:把自己代入作品,和本命談戀愛的粉絲

乙女的由來

「乙女」在日文裡是很古老的詞,意思是少女、純真的年輕女性。1990年代日本推出以女性玩家為對象的戀愛遊戲後,這類作品被稱為「乙女ゲーム(乙女遊戲)」,「乙女向」也成了女性向戀愛作品的代名詞。

在台灣,乙女遊戲從早期的日系作品,到近年的手遊(例如《戀與製作人》、《光與夜之戀》)都很受歡迎,「乙女」也成了巴哈姆特、Dcard上常見的圈內用語。

乙女向作品的特徵

乙女向作品通常有這些特色。

玩家就是女主角

故事以女主角的視角進行,玩家可以代入她和男角色互動。

多位可攻略角色

通常有好幾位個性不同的男角色,每人都有自己的路線和結局。

選項影響結局

玩家的選擇會改變好感度和故事走向。

聲優和立繪很重要

豪華的聲優陣容和精美的角色圖,是乙女遊戲的一大賣點。

乙女、原女、夢女的差別

這幾個詞常常被混用,其實各有不同的意思。

乙女(乙女向)

以女性為主要對象的戀愛作品,特別是乙女遊戲。女主角是作品本身設計好的角色。

原女

「原創女角」的簡稱,指同人文裡作者為原作加入的原創女性角色,常常和原作男角談戀愛。

夢女

把自己(或自己的分身「夢設」)代入原作,和本命角色談戀愛的粉絲,享受的方式就是夢小說。

腐女

喜歡看原作角色之間的BL戀愛的粉絲,關注的是角色和角色,不是自己。

乙女向作品的例子

在台灣常被提到的乙女向作品。

《戀與製作人》 手機遊戲

帶動華語圈乙女手遊熱潮的作品之一。

《光與夜之戀》 手機遊戲

華麗的畫面和多位男主,台灣玩家也很多。

《薄櫻鬼》 乙女遊戲

以幕末新選組為舞台的經典日系乙女遊戲。

《Obey Me!》 手機遊戲

和七位惡魔兄弟展開魔界留學生活的人氣作品。

乙女、原女、夢女、腐女一覽

用「誰在談戀愛」來分,就很好懂。

用語誰在談戀愛常見作品形式
乙女 作品的女主角(玩家代入)乙女遊戲、乙女向漫畫
原女 作者原創的女角同人文
夢女 粉絲自己(夢設)夢小說、夢女文
腐女 原作的角色和角色BL同人

喜歡乙女遊戲的人,也會喜歡夢小說

乙女遊戲和夢小說的共通點是「和喜歡的角色談戀愛」。不同的是,乙女遊戲的劇情是寫好的,夢小說則可以讓你和任何作品的角色談戀愛,甚至自己寫故事。

如果你玩完乙女遊戲還意猶未盡,可以試試和角色聊天:選一個角色,填上你的名字,故事就會依你的回覆繼續發展,像是一款專屬於你的乙女遊戲。

乙女玩家喜歡的情境

  • 多位男角色同時對你有好感的逆後宮展開
  • 從敵對陣營開始,慢慢互相吸引的戀愛
  • 契約、婚約之類的身分關係
  • 只有你能看到他脆弱一面的特別結局

相關頁面

關於乙女的常見問題

乙女是什麼意思?

乙女是日文「少女」的意思,在動漫遊戲圈指以女性為主要對象的戀愛作品,例如乙女遊戲。

乙女遊戲是什麼?

以女性玩家為對象的戀愛遊戲,玩家扮演女主角,和多位男角色互動並發展戀愛。

乙女和夢女有什麼不同?

乙女向作品的女主角是作品設計好的角色;夢女則是把自己代入原作,和本命談戀愛的粉絲。

原女是什麼意思?

「原創女角」的簡稱,指同人文裡作者為原作加入的原創女性角色。

乙女向和女性向有什麼不同?

女性向是以女性為對象的作品總稱,包含BL等;乙女向特別指女主角和男角色談戀愛的作品。