나마에 헨칸(이름 변환)이란?
（namae henkan）
yume shousetsu의 주인공을 '나'로 바꾸는 마법의 시스템
나마에 헨칸(이름 변환)이란, yume shousetsu의 주인공 이름을 독자가 설정한 이름으로 자동 교체하여 표시하는 기능입니다. 본문 중의 '{주인공 이름}'과 같은 태그가 여러분이 입력한 이름으로 바뀝니다. 이것이 yume shousetsu의 몰입감을 만들어내는 가장 큰 기술적 특징이에요.
- 주인공의 이름을 자신의 이름으로 자동 교체하는 기능
- 본문 내의 '{name}' 태그가 독자 입력값으로 치환됨
- 성, 이름, 닉네임 등을 개별 설정할 수 있는 사이트도 존재
- Uranai Tsukuru, Pri Shousetsu, Hameln 등이 대응
- pixiv는 부분 대응 (문장 치환은 각 작품에서 수동으로 진행)
나마에 헨칸의 원리
- 1
1. 작가가 태그를 삽입
작가는 본문 중에 '{주인공 이름}', '[성]'과 같은 특수 태그를 작성합니다. 이것이 변환의 표식이 됩니다.
- 2
2. 독자가 이름을 설정
독자는 페이지 상단의 폼에서 사용하고 싶은 이름을 입력합니다. 성과 이름을 따로 설정할 수 있는 사이트가 많아요.
- 3
3. 브라우저가 즉시 치환
투고 사이트의 JavaScript가 태그를 자동으로 독자의 이름으로 바꾸어 표시합니다. 원고 자체가 변경되지는 않아요.
나마에 헨칸을 지원하는 주요 투고 사이트
나마에 헨칸 기능은 아래 플랫폼들에서 지원됩니다. 사이트마다 태그 작성 방식이 조금씩 달라요.
Uranai Tsukuru
yume shousetsu 문화의 중심지. 변환 기능이 가장 충실하며, 초심자가 가장 먼저 방문하는 사이트.
Pri Shousetsu
스마트폰에 최적화된 UI. 간단한 태그 기법으로 집필 가능.
Hameln
장편 작품이 많은 사이트. 본격적인 고성능 변환 지원.
pixiv
yume shousetsu 전용은 아니지만, 작가가 개별적으로 변환 스크립트를 삽입하면 대응 가능.
나마에 헨칸에 대해 자주 묻는 질문
나마에 헨칸에 꼭 본명을 넣어야 하나요?
아니요, 좋아하는 이름이면 무엇이든 괜찮습니다. 닉네임이나 자신의 오시 캐릭터 이름, 오리지널 이름 등 많은 독자들이 자신만의 핸들네임을 사용하고 있어요.
성과 이름을 따로 설정할 수 있나요?
대부분의 사이트에서 설정할 수 있습니다. Uranai Tsukuru나 Pri Shousetsu에서는 성, 이름, 닉네임을 개별 태그로 관리할 수 있어요.
변환된 이름이 다른 사람에게도 보이나요?
아니요, 변환은 오직 귀하의 브라우저 내에서만 이루어집니다. 작품의 원고는 변하지 않아요. 다른 독자들에게는 각자가 설정한 이름으로 표시됩니다.
나마에 헨칸이 안 되는 사이트에서 yume shousetsu를 읽으려면?
pixiv 등 일부 사이트에서는 작가가 독자적인 스크립트를 도입하지 않는 한, 템플릿 이름이 그대로 표시됩니다.
나마에 헨칸은 yume shousetsu 특유의 기능인가요?
네, 거의 yume shousetsu 문화 특유의 기능입니다. 해외 팬픽션(AO3 등)에 Reader-insert라는 유사 장르가 있지만, 자동 치환만큼의 몰입감은 드문 편이에요.
이름만으로는 부족하신가요?
SideHop이라면 AI가 오시 캐릭터가 되어 당신의 이름을 부르며 대화해 줍니다. 나마에 헨칸 그 너머의 경험을 시작해 보세요.
SideHop 무료로 체험하기