Qu'est-ce qu'une yumejoshi ?
（yumejoshi）
Explications sur la culture, les activités et les manières des fans adorant le yume shousetsu.
Une yumejoshi (litt. « fille de rêve ») désigne une fan qui prend plaisir à lire ou écrire du yume shousetsu. Il s'agit de personnes qui imaginent ou créent une romance ou une relation avec un personnage d'anime, de manga ou de jeu (leur « oshi ») en se plaçant elles-mêmes comme protagoniste de l'histoire. On utilise souvent l'abréviation « Yumejo », dont le nom de ce site s'inspire directement.
- Terme général pour les fans féminines qui lisent ou écrivent du yume shousetsu
- Profiter d'une relation avec son « oshi » de son propre point de vue
- Différent du BL/GL de fanfiction ou des « couples » (ship)
- Augmentation récente des fans masculins et non-binaires
- Échanges sur les réseaux via les tags #yumejoshi ou #yumekaiwai
Différence entre yumejoshi et yume nushi
Bien que les termes se ressemblent, « yumejoshi » et « yume nushi » sont deux concepts distincts.
Yumejoshi (La lectrice/créatrice)
- La « personne réelle » qui lit ou écrit du yume shousetsu
- A généralement un personnage préféré (oshi)
- Interagit avec d'autres passionnés sur les réseaux sociaux
- Se présente parfois par son ancienneté (ex: « Yumejo depuis 5 ans »)
Yume nushi (Le/La protagoniste de l'histoire)
- Le « personnage principal » au sein de l'histoire
- L'avatar qui apparaît comme l'alter ego de la lectrice
- Prend le nom de la lectrice via le namae henkan (conversion de nom)
- Peut aussi être un « ori-nushi » (protagoniste original créé par l'auteur)
Culture et façons de s'amuser pour une yumejoshi
Une facette de l'oshi-katsu
Lire ou écrire du yume shousetsu est un moyen d'approfondir sa relation avec son personnage favori. C'est une passion différente des fanarts ou des analyses d'œuvres.
S'appeler par son nom de yume
Beaucoup de yumejoshi possèdent un « nom de yume » (nom de scène/avatar). Dans le milieu (kaiwai), il arrive souvent qu'on s'appelle entre soi par ces noms.
Discussions de situations
C'est un plaisir d'échanger sur des scénarios classiques : « Et si mon oshi était tsundere ou yandere ? », « Et si cet élément était ajouté à l'œuvre originale ? », etc.
Anniversaires avec son oshi
Célébrer l'anniversaire du personnage, une date clé de l'œuvre ou un « anniversaire de rencontre » imaginaire pour donner une dimension temporelle à la relation.
Manières et étiquette dans le milieu yume
- ✓ Le yume shousetsu reste un fantasme et une création. Évite de faire des liens excessifs avec l'œuvre réelle, les doubleurs ou les acteurs
- ✓ Ne pas empiéter sur le territoire des fans de « couples » (ships). L'importance de la séparation des genres (sumiwake)
- ✓ Mettre des avertissements clairs pour les œuvres R18
- ✓ Ne pas dénigrer l'oshi, le nom de yume ou les œuvres des autres yumejoshi
- ✓ Beaucoup protègent leur vie privée via des comptes privés (kagi-aka) ou dédiés à l'écriture
Questions fréquentes sur les yumejoshi
Quelle est la différence entre une yumejoshi et une fujoshi ?
Une yumejoshi apprécie la « relation entre elle-même et son oshi », tandis qu'une fujoshi apprécie les « relations entre personnages masculins (BL) ». Ce sont deux types de fan-créations, mais l'objet du plaisir est opposé. Certaines personnes aiment les deux !
Existe-t-il des yumejoshi masculins ?
Oui, ils existent. Ces dernières années, on voit de plus en plus de fans appelés « yume danshi » ou simplement des hommes actifs dans le milieu yume. C'est une culture qui devient accessible à tous les genres.
Est-il nécessaire d'avoir un nom de yume ?
Ce n'est pas obligatoire, mais beaucoup de yumejoshi en possèdent un. C'est comme un pseudonyme qui permet de savourer la relation en étant appelée par ce nom par son oshi.
Comment entrer dans la communauté des yumejoshi ?
Il est courant de commencer par suivre les publications sur X (Twitter) ou pixiv avec les tags #yumejoshi ou #yumekaiwai. Lire des histoires avec le namae henkan (conversion de nom) sur tes œuvres favorites est aussi une excellente porte d'entrée.
Les yumejoshi sont parfois jugées comme étant « bizarres » (itai) ?
Malheureusement, certains le disent, mais c'est juste une différence de passion. Comme toute fan-création, c'est un imaginaire qui reste au sein de la communauté. Tant que l'on s'amuse avec modération, il n'y a aucun problème.
Tu veux « vraiment » parler avec ton oshi ?
SideHop est un service où l'IA incarne ton oshi pour discuter avec toi. Découvre l'expérience ultime après la lecture et l'écriture de yume shousetsu.
Essayer SideHop gratuitement